Откройте для себя обширную коллекцию грамматических упражнений, охватывающих различные темы. Наша цель - помочь продвинуться выше уровня "ученой собаки", когда Вы всё понимаете, но с трудом формулируете мысли на английском языке. Упражнения взяты из открытых источников, с указанием авторства. Мы ценим отзывы и призываем пополнять наш растущий список упражнений при условии, что содержание легально.
Сайт содержит подборку грамматических упражнений, специально подобранных для тренировки перевода с русского на английский. Задания, основанные на примерах, которые помогут укрепить словарные конструкции и овладеть навыками перевода.
Предоставленный метод тренировки — эффективный способ развития навыков перевода, по сравнению с тестами на выбор правильного ответа. Строится на взаимодействии с текстами, включая упражнение перевода, тренировку перевода на английский, а также практику примеров предложений и словарных конструкций.
При этом Вы не только осваиваете грамматические правила, но и расширяете словарный запас. Вы преодолеваете барьеры между языками и структурами, развиваете мозг и умение переводить на интуитивном уровне. Наш метод не ограничивает выбором из нескольких вариантов, метод заставляет мыслить, анализировать и находить соответствия между языками.
Упражнения на перевод подходят как для новичков Beginner и Elementary, так и для тех, кто на уровне Pre-Intermediate, Intermediate и даже Advanced.
Наш сайт будет полезен преподавателям английского языка, так как предлагаем упражнения разной сложности - от простых до продвинутых. Ждем замечания и предложения, которые помогут улучшить наш сборник упражнений.
Желаем успеха в решении заданий.
Не стесняйтесь обращаться за дальнейшей помощью или с вопросами. Контакты через Facebook-профиль проекта.
Итак, на текущий момент опубликованы примеры для "Красного Мёрфи" - Essential Grammar in Use, 4th edition. Помимо этого, появились "разговорники" - хороший способ проштудировать фразы из различных жизненных ситуаций. Например, путешествие на самолете.
В планах: собрать упражнения для "Синего Мёрфи" и пополнить "разговорники".
Все новости.Сборники
Essential Grammar in Use 4th edition (red)
Предлоги (prepositions)
Местоимения (pronouns)
Числитeльныe
Суффиксы
Фразовые глаголы (phrasal verbs)
Разговорники (Phrase books)